ماجدة الصاوي
04-19-2009, 06:07 PM
أسعد الله أوقاتكم .
من الأحكام المعروفة في شعرنا القديم : أن الهاءات الزائدة (كهاء الضمير وهاء التأنيث وهاء السَّكْت) لا يصح جعلُها حروف رَوِيٍّ ، إذا تحرّك ما قبلها . بل لا بدّ من التزام حرف آخر قبلها يكون هو الرَّوِيّ الحقيقي (الرَّوِيّ : الحرف الذي تُبنى عليه القصيدة) .
كيف ؟
إذا ختم الشاعر البيت الأول بكلمة (أَسْعَدَهُ) مثلا ، فلا يجوز له أن يختم أحد الأبيات بكلمة مثل (سَلَّمَهُ) أو (كلَّفَهُ) ، بل لا بُدّ أن تُختَم الأبيات بكلمات من قبيل (أَوفَدَهُ) (أبْعَدَهُ) (جَدَّدَهُ) (مَجَّدَهُ) ، فتتكرر الدال والهاء معا ، لأن الرَّوِيَّ هنا هو الدال ، وليس الهاء .
إلى هنا ، لا يوجد أي إشكال .
لكنّ السؤال الذي يحيّرني فعلا ، وأتمنى أن أجد له جوابا شافيا ، هو :
هل يُعقَل أن نحرم الهاء حقَّ التحوُّل إلى رَوِيّ ، ثم نمنح هذا الحقّ نفسه للألف
، بشرط أن يكون أصليّا ، كما في قول المتنبي : وماذا بمصرَ من المضحكات *** ولكنه ضَحِكٌ كالبُكا
بها نبَطيٌّ مِنَ اهْلِ السَّواد *** يُدرِّسُ أنسابَ أهلِ الفَلا
وأسوَدُ مِشْفَرُهُ نِصفُه *** يُقال له : أنت بدرُ الدُّجا
أليست الهاء أولى بهذا الحق من الألف ؟
أظن أن الأمر يستحق دراسة صوتية عروضية متأنية .
دمتم بخير .
منقول
من الأحكام المعروفة في شعرنا القديم : أن الهاءات الزائدة (كهاء الضمير وهاء التأنيث وهاء السَّكْت) لا يصح جعلُها حروف رَوِيٍّ ، إذا تحرّك ما قبلها . بل لا بدّ من التزام حرف آخر قبلها يكون هو الرَّوِيّ الحقيقي (الرَّوِيّ : الحرف الذي تُبنى عليه القصيدة) .
كيف ؟
إذا ختم الشاعر البيت الأول بكلمة (أَسْعَدَهُ) مثلا ، فلا يجوز له أن يختم أحد الأبيات بكلمة مثل (سَلَّمَهُ) أو (كلَّفَهُ) ، بل لا بُدّ أن تُختَم الأبيات بكلمات من قبيل (أَوفَدَهُ) (أبْعَدَهُ) (جَدَّدَهُ) (مَجَّدَهُ) ، فتتكرر الدال والهاء معا ، لأن الرَّوِيَّ هنا هو الدال ، وليس الهاء .
إلى هنا ، لا يوجد أي إشكال .
لكنّ السؤال الذي يحيّرني فعلا ، وأتمنى أن أجد له جوابا شافيا ، هو :
هل يُعقَل أن نحرم الهاء حقَّ التحوُّل إلى رَوِيّ ، ثم نمنح هذا الحقّ نفسه للألف
، بشرط أن يكون أصليّا ، كما في قول المتنبي : وماذا بمصرَ من المضحكات *** ولكنه ضَحِكٌ كالبُكا
بها نبَطيٌّ مِنَ اهْلِ السَّواد *** يُدرِّسُ أنسابَ أهلِ الفَلا
وأسوَدُ مِشْفَرُهُ نِصفُه *** يُقال له : أنت بدرُ الدُّجا
أليست الهاء أولى بهذا الحق من الألف ؟
أظن أن الأمر يستحق دراسة صوتية عروضية متأنية .
دمتم بخير .
منقول